里尔宁援引了荷兰经济政策分析局(CPB Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis)的最新数据，数据显示，9月至10月经季节性调整的全球贸易量下降了1.1%，他表示，去年将被证明是世界贸易自2009年以来表现最糟糕的一年。
Canada, the second largest country in the world in terms of landmass, ranks No. 2 overall. It takes top spots in Quality of Life and Best Countries for Education.
That is changing. One big 2013 move for benchmark Brent crude came in August, when international intervention in Syria seemed increasingly likely. But while the price of Brent, which is traded on London's IntercontinentalExchange, did rise by 5% on the threat of U.S.-led airstrikes, it didn't come close to the 2013 high.
Trailing China in 2015 was the UK with $1.9 billion, Japan, $1.8 billion, India, $1.6 billion, and South Korea, $1.5 billion.
The ranking is in part based on how successful alumni have been in their careers, as reflected in the salary data.
A historically jittery commodity, crude oil has seen calm prices for three years, and one big factor has been helping smooth the wrinkles: U.S. shale oil.
节目16 武术《少年中国》，赵文卓 范龙飞 侯英岗
位居榜单第三的是史蒂夫·卡瑞尔（Steve Carell）。《卑鄙的我2》（Despicable Me 2）在今年大获成功，斩获票房9.19亿美元。该电影系列累计已取得14亿美元的全球票房，该系列第三部《小黄人》（Minions）也即将上映。卡瑞尔今年还出演了小制作独立影片《迷途知返》（The Way Way Back）和《超级魔术师》（The Incredible Burt Wonderstone）。后一部影片的票房虽未能赚回制作成本，但是我们这里只关注票房收入——该部影片为卡瑞尔2013年的电影票房收入又添2,250万美元。
Wang, the chairman of Dalian Wanda Group, took the top spot with a personal fortune of $32.1 billion, the report said, despite Ma seeing his wealth surge 41 percent from 2015.
Helu came in fourth in Forbes' 2016 list of 1,810 billionaires, behind Gates, Zara's Amancio Ortega and business mogul Warren Buffett, respectively.
The Nobel Prize in physiology or medicine was awarded to a cellular-level experiment.
Benchmark oil prices dropped below $40 a barrel last week, the lowest level in six years, darkening investor sentiment towards commodity-linked companies and exporting countries including Brazil, Russia and South Africa.
Which brands most improved their reputations in social media in 2012? And which companies made them worse?
The youngest on the list is 19-year-old Norwegain heiress Alexandra Andresen, who holds a 42 per cent stake in her family's business. Her 20-year-old sister is the second youngest on the list.
7.Make Practice Tests
Wal-Mart U.S. president and CEO Bill Simon
We will use this painful adjustment on the part of government to ensure that things will be much more convenient and easier for our businesses to enhance their competiveness on the market.
It predicts index funds, or those that track commodities indices, to be back in the agricultural market in the second half of 2017, as they look for a hedge against inflation.
Yes. The government hasn’t won a vertical merger case in decades. According to the Department of Justice’s own review guidelines, “vertical mergers” between content owners like Time Warner and distributors like AT&T are much less worrisome than horizontal ones. Meanwhile, the Fang companies — Facebook, Amazon, Netflix and Google — now dominate the digital entertainment landscape, which makes the government’s argument that the merger of two old-media firms would fundamentally alter competition even harder to make.
会。梅亚德是执政党革命制度党(PRI)的候选人。他主要的竞争对手是强硬的左翼领导人安德烈斯曼努埃尔洛佩斯奥夫拉多尔(Andrés Manuel López Obrador)——可以感召人群的激情演说家。梅亚德需要克服很多问题：在去年1月一夜间把油价上调20%、引发通胀飙升后，他必须说服选民自己仍然是可以信任的。他还必须证明自己是个有主见的人，而不仅仅是这届不受欢迎的政府的傀儡——在遏制猖獗的腐败和犯罪行为方面，这届政府极为失败。但是凭借强大的PRI拉票机器，他可能势不可挡。在墨西哥只有一轮选举的体制下，30%的选票可能就足以让他当选总统了。
“This is our make or break moment for the tenant movement,” said Ilana Maier, the program director for the Metropolitan Council on Housing. “If we aren’t able to drastically strengthen the rules now, none of this will matter in 10 years.”
"The scenes in the TV adaptation are beautiful, and also consistent with the original work," a Douban user Banchengyansha said.
2.Yeah, I’ll start working on that ASAP! – Because telling you I have 10 things to do first would just irritate you。
The world's second-largest economy is catching up to traditional innovation front-runners, who were led again this year by Switzerland, Sweden, Britain and the United States, said the annual report by the U.N.'s World Intellectual Property Organization (WIPO), INSEAD Business School and Cornell University.
6. Gene therapy comes good.
Wish many good wishes for the holidays and the coming year.新的一年，向你献上最诚挚的祝福。